lundi 28 avril 2014

Ar Yarig

Ar Yarig

La Poulette
de Philippe Le Guern



Ar yarig (bis)
Pelec’h emañ he zi
‘N ur gambrig (bis)
Alc’hwezet eo warni.
Ha me a dro hag a zistro
Ken ma vo kavet tri.

Hemañ pe houmañ,
Hemañ ‘day ganin.

La poulette (bis)
Où est sa maison ?
Dans une chambrette (bis)
Bien fermée à clé.
Et je tourne et je retourne
Jusqu'à ce que j'en aie trouvé trois.

Celui-ci ou celle-là,
Celui-ci m'accompagnera.